-
1 растворе
ngeol. eutonisch î -
2 основание в сульфитном варочном растворе
основание в сульфитном варочном растворе
основание
Катион соли в сульфитном варочном растворе.
Примечание
Различают нерастворимое основание - кальциевое, полурастворимое основание - магниевое, растворимые основания - натриевое и аммониевое, а также смешанные основания.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основание в сульфитном варочном растворе
-
3 растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkeit in 10% NaOH
растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение массы растворимой в 10 %-ном растворе гидроксида натрия низкомолекулярной фракции целлюлозы, продукта ее распада и примесей геми-целлюлоз к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- 10% sodium hydroxide coluble pulp
DE
- Zellstofflöslichkeit in 10% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 10% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
-
4 растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkei in 18% NaOH
растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение растворимых в 18 %-ном растворе гидроксида натрия примесей геми-целлюлоз и продуктов распада целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- solubility of chemical pulp in 18% sodium hydroxide solution
DE
- Zellstofflöslichkei in 18% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 18% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
-
5 растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkei in 5% NaOH
растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение массы растворимых в 5 %-ном растворе гидроксида натрия примесей геми-целлюлоз, лигнина, смол и жиров к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- solubility of chemical pulp in 5% sodium hydroxide solution
DE
- Zellstofflöslichkei in 5% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 5% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
-
6 удержание в растворе
neng. Inlösunghalten (напр. частиц грязи в мыльном растворе)Универсальный русско-немецкий словарь > удержание в растворе
-
7 удерживание в растворе
Универсальный русско-немецкий словарь > удерживание в растворе
-
8 Наполнение в растворе красителя
- Fullung des Farbstoffes F. Remplssagc dans la teinture
35. Наполнение в растворе красителя
D. Fullung des Farbstoffes F. Remplssagc dans la teinture
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Наполнение в растворе красителя
-
9 бетон на восходящем растворе
neng. aufgehender Beton, getriebener BetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон на восходящем растворе
-
10 бетон на известковом растворе
neng. KalkbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон на известковом растворе
-
11 бетон на цементно-известковом растворе
nconstruct. ZementkalkbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон на цементно-известковом растворе
-
12 бланширование в солевом растворе
nfood.ind. Blanchieren im SalzbadУниверсальный русско-немецкий словарь > бланширование в солевом растворе
-
13 бланширование в уксусно-солевом растворе
nfood.ind. Blanchieren im Essig-SalzbadУниверсальный русско-немецкий словарь > бланширование в уксусно-солевом растворе
-
14 в ионном растворе
prepos.geol. iongelöst -
15 валяние в горячем растворе
ntextile. WarmwalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > валяние в горячем растворе
-
16 варка в солевом растворе
nfood.ind. Kochen in SalzlösungУниверсальный русско-немецкий словарь > варка в солевом растворе
-
17 величина показателя концентрации в растворе водородных ионов pH
npolygr. pH-WertУниверсальный русско-немецкий словарь > величина показателя концентрации в растворе водородных ионов pH
-
18 время пребывания в растворе
nchem. TauchzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время пребывания в растворе
-
19 вулканизация в растворе полухлористой серы
ntextile. BadvulkanisationУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизация в растворе полухлористой серы
-
20 выдерживание в растворе антисептика
Универсальный русско-немецкий словарь > выдерживание в растворе антисептика
См. также в других словарях:
растворе́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. растворить 2 растворять 2 и раствориться 2 растворяться 2. Растворение соли в воде … Малый академический словарь
Ядерный ракетный двигатель на гомогенном растворе солей ядерного топлива — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Ядерный ракетный двигатель на гомогенном растворе солей ядерного топлива (англ. … Википедия
основание в сульфитном варочном растворе — основание Катион соли в сульфитном варочном растворе. Примечание Различают нерастворимое основание кальциевое, полурастворимое основание магниевое, растворимые основания натриевое и аммониевое, а также смешанные основания. [ГОСТ 17401 80]… … Справочник технического переводчика
растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия — Отношение массы растворимой в 10 % ном растворе гидроксида натрия низкомолекулярной фракции целлюлозы, продукта ее распада и примесей геми целлюлоз к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах. [ГОСТ 23646 79] Тематики целлюлозно… … Справочник технического переводчика
растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия — Отношение растворимых в 18 % ном растворе гидроксида натрия примесей геми целлюлоз и продуктов распада целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах. [ГОСТ 23646 79] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия — Отношение массы растворимых в 5 % ном растворе гидроксида натрия примесей геми целлюлоз, лигнина, смол и жиров к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах. [ГОСТ 23646 79] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
массовая доля компонента в растворе — 3.4 массовая доля компонента в растворе: Отношение массы компонента, содержащегося в растворе, к общей массе раствора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемная доля компонента в растворе — 3.3 объемная доля компонента в растворе: Отношение объема компонента, содержащегося в растворе, к общему объему раствора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При наличии в исследуемом растворе алюминия, железа, никеля, меди, цинка, марганца, карбонатов и гидрокарбонатов — 6.2.3.2. При наличии в исследуемом растворе алюминия, железа, никеля, меди, цинка, марганца, карбонатов и гидрокарбонатов Исследуемый раствор в объеме, указанном в п. 6.2.3.1, помещают в стакан, добавляют 10 см3 раствора триэтаноламина, 1 см3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Растворимость эфирного масла в водно-спиртовом растворе — Растворимость эфирного масла в водно спиртовом растворе: минимальное число целых миллилитров водно спиртового раствора, необходимого для полного растворения 1 куб. см эфирного масла... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И… … Официальная терминология
заготовлявшийся впрок в соленом растворе — прил., кол во синонимов: 1 • солившийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
